HKSYU Course Resources

文学社会学新编 = Wenxue shehuixue xinbian

方维规主编.
北京 : 北京师范大学出版社, 2011.
"《文學社會學新編》每章均由兩部分組成:一、經典文本閱讀;二、相關問題概說。“經典文本閱讀”由經典文本、作者簡介、背景知識和文本解讀四個部分組成。所謂“經典文本”,當然都是較有代表性的作品。不過,我們不會吹噓這就是最佳選擇。對于我們可能遇到的責難,即《文學社會學新編》沒有選錄中國的相關論述,也許有一種回答,即大多數“中國觀點”可以歸人《文學社會學新編》“馬克思主義文論中的文學與社會”,一章。然而,我們還找不到能與《文學社會學新編》選錄的文章平起平坐的經典文本。 《文學社會學新編》中約三分之一的經典文本是我們自己翻譯的,這其中約一半是首次譯介到中國。盡管這些選文中的部分篇目國內已有譯本,但是考慮到譯文的質量,我們選擇了重譯。當然,這并不意味著我們的譯文完美無缺,疏漏亦在所難免。此外,為了方便讀者的閱讀和理解,編者對部分所選譯文中的明顯錯誤或不妥之譯(個別字句)做了必要改動。" -- 三民網路書店.

Availability

At the library
Location Call number Status

Bibliographic Information

Format:
book Book
Subject:
Literature and society.
Publication Year:
2011
Language:
Chinese
Published:
北京
ISBN:
9787303117031
Course:
CHI365
中文報刊與現當代文學研究 Chinese Periodicals and the Study of Modern and Contemporary Literature
Series:
新世纪高等学校教材.
Bibliography:
Includes bibliographical references and index.

 

 


Powered by Blacklight